A simple and reliable method for separation of mineral oil/polychlorobiphenyl mixtures

Abstract

Les biphényles polychlorés (PCB) ont été largement utilisés dans le monde entier comme isolants électriques dans les transformateurs et les condensateurs de puissance, en raison de leur constante diélectrique élevée et de leur ininflammabilité. Ils étaient souvent ajoutés aux huiles minérales (OM) et utilisés comme fluides diélectriques, aujourd'hui classés comme déchets dangereux. En effet, la Convention de Stockholm vise à éliminer l'utilisation d'équipements dont la teneur en PCB est supérieure à 0,005 % en poids (= 50 ppm) d'ici 2025. L'identification et la quantification précises de petites traces de PCB contenues dans les MO représentent donc un grand défi analytique. Pour atteindre cet objectif, un procédé chromatographique simple, rentable et rapide a été développé pour séparer les PCB du MO, permettant d'obtenir des données fiables pour déterminer la concentration de PCB, réduite à 2–3 ppm. Des méthodes expérimentales et analytiques, telles que la chromatographie sur couche mince, la chromatographie sur colonne ainsi que la chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectroscopie de masse, ont été appliquées pour acquérir un haut niveau de dosage qualitatif et quantitatif des PCB dans les MO des transformateurs.