From Antwerp Cathedral to the Musée Napoléon: Rubens’s "Descent from the Cross" between Devotion, Delectation and Nationalism

Abstract

L’article réinterroge la perception de l’œuvre religieuse du point de vue du spectateur en fonction du lieu d’exposition. À partir de l’exemple d’un triptyque de Rubens saisi à Anvers et transporté à Paris en 1794, il s’agit de montrer que le contenu dévotionnel et la valeur artistique de l’œuvre étaient intrinsèquement liés comme le voulait la culture flamande. Cet état de choses a néanmoins été bouleversé par les déplacements successifs de l’œuvre.