Heureux qui comme Vladimir ... Portrait d'un migrant par Carlos Liscano.

Abstract

Figure emblématique de la littérature et de l'épopée exilique par excellence, Ulysse incarne, chez de nombreux écrivains, la métaphore du voyage et de l'aventure ; la référence au héros grec permet d'évoquer ces odyssées d'un nouveau temps et d'un nouveau genre, parsemées d'échecs, d'espoirs, de tentations et de femmes. Comme Ulysse, les parcours erratiques des migrants d'aujourd'hui sont eux aussi parsemés d'obstacles et d'épreuves qui semblent insurmontables, mais à la différence du héros grec, ils ne débouchent que rarement sur des succès comme c'est le cas chez Carlos Liscano dans El camino a Ítaca (2000) , le roman sur lequel porte notre étude.