Validation de la version française de ...
Document type :
Article dans une revue scientifique
Permalink :
Title :
Validation de la version française de l’échelle de satisfaction sexuelle
Translated title :
Validation of the French Version of the Index of Sexual Satisfaction
Author(s) :
Wawrziczny, Emilie [Auteur]
Laboratoire Sciences Cognitives et Sciences Affectives - UMR 9193 [SCALab]
Doba, Karyn [Auteur]
Laboratoire Sciences Cognitives et Sciences Affectives - UMR 9193 [SCALab]
Antoine, Pascal [Auteur]
Laboratoire Sciences Cognitives et Sciences Affectives - UMR 9193 [SCALab]
Laboratoire Sciences Cognitives et Sciences Affectives - UMR 9193 [SCALab]
Doba, Karyn [Auteur]
Laboratoire Sciences Cognitives et Sciences Affectives - UMR 9193 [SCALab]
Antoine, Pascal [Auteur]
Laboratoire Sciences Cognitives et Sciences Affectives - UMR 9193 [SCALab]
Journal title :
Psychologie Française
Abbreviated title :
Psychologie Française
Volume number :
67
Pages :
17-29
Publisher :
Elsevier BV
Publication date :
2022-03
ISSN :
0033-2984
Keyword(s) :
Satisfaction sexuelle
Échelle
Validation
Échelle
Validation
English keyword(s) :
Sexual satisfaction
Scale
Validation
Scale
Validation
HAL domain(s) :
Sciences cognitives
French abstract :
Objectif
L’objectif de cette étude était de valider une version française de l’échelle de satisfaction sexuelle.
Méthode
Un total de 646 participants, 468 femmes et 178 hommes âgés en moyenne de 35,18 ans (ET: 13,77), ...
Show more >Objectif L’objectif de cette étude était de valider une version française de l’échelle de satisfaction sexuelle. Méthode Un total de 646 participants, 468 femmes et 178 hommes âgés en moyenne de 35,18 ans (ET: 13,77), ont rempli en ligne 3 questionnaires: l’échelle de satisfaction sexuelle (Comeau & Boisvert, 1985), l’échelle d’évaluation de l’anxiété et de la dépression (Hospital Anxiety and Depression Scale, HADS) et l’échelle d’ajustement dyadique à 16 items (Dyadic Adjustment Scale-16, DAS-16). Résultat L’analyse de la distribution des items, les corrélations inter-items et items-score total ainsi que l’analyse hiérarchique des facteurs obliques ont conduit à l’exclusion de 6 items. Une analyse factorielle confirmatoire de cette version à 19 items a montré des indicateurs satisfaisants (RMSEA = 0,012 ; SRMR = 0,065 ; CFI = 0,999 ; TLI = 0,999 ; GFI = 0,99) et l’alpha de Cronbach est de 0,96. L’échelle mesure un facteur général de satisfaction sexuelle. Conclusion Cette étude a permis d’obtenir une version française de l’échelle de satisfaction sexuelle en 19 items proposant ainsi une mesure auto-rapportée valide et fiable de la satisfaction sexuelle. Les résultats ont été discutés à la lumière de leurs implications cliniques et scientifiques.Show less >
Show more >Objectif L’objectif de cette étude était de valider une version française de l’échelle de satisfaction sexuelle. Méthode Un total de 646 participants, 468 femmes et 178 hommes âgés en moyenne de 35,18 ans (ET: 13,77), ont rempli en ligne 3 questionnaires: l’échelle de satisfaction sexuelle (Comeau & Boisvert, 1985), l’échelle d’évaluation de l’anxiété et de la dépression (Hospital Anxiety and Depression Scale, HADS) et l’échelle d’ajustement dyadique à 16 items (Dyadic Adjustment Scale-16, DAS-16). Résultat L’analyse de la distribution des items, les corrélations inter-items et items-score total ainsi que l’analyse hiérarchique des facteurs obliques ont conduit à l’exclusion de 6 items. Une analyse factorielle confirmatoire de cette version à 19 items a montré des indicateurs satisfaisants (RMSEA = 0,012 ; SRMR = 0,065 ; CFI = 0,999 ; TLI = 0,999 ; GFI = 0,99) et l’alpha de Cronbach est de 0,96. L’échelle mesure un facteur général de satisfaction sexuelle. Conclusion Cette étude a permis d’obtenir une version française de l’échelle de satisfaction sexuelle en 19 items proposant ainsi une mesure auto-rapportée valide et fiable de la satisfaction sexuelle. Les résultats ont été discutés à la lumière de leurs implications cliniques et scientifiques.Show less >
English abstract : [en]
Objectives
The objective of this study was to validate a French version of the Index of Sexual Satisfaction. This unidimensional scale, the most widely used in international studies, evaluates sexual satisfaction in the ...
Show more >Objectives The objective of this study was to validate a French version of the Index of Sexual Satisfaction. This unidimensional scale, the most widely used in international studies, evaluates sexual satisfaction in the context of couple relationships. Methods A total of 646 participants, 468 women and 178 men with an average age of 35.18 years old (SD: 13.77), completed 3 questionnaires: the French version of the Index Sexual Satisfaction (Comeau & Boisvert, 1985), the Hospital Anxiety and Depression scale (HADS) and the Dyadic Adjustment Scale-16 (DAS-16) online. Analyses were conducted in three stages: (1) descriptive, correlational and exploratory factorial analyses to verify the properties of the items; (2) confirmatory analyses to confirm the version obtained; and (3) concurrent validity analysis. Results The analysis of the distribution of the items, the inter-item and item-total correlations, and the hierarchical oblique factor analysis led to the exclusion of 6 items. Confirmatory factor analysis of this 19-item version showed satisfactory indicators (RMSEA = 0.012; SRMR = 0.065; CFI = 0.999; TLI = 0.999; GFI = 0.99) and Cronbach's alpha is 0.96. The results revealed that men are more sexually dissatisfied. The ISS-19 score is moderately and positively correlated with age and length of relationship. Finally, the correlations showed that depression is associated with a decrease in sexual satisfaction while the quality of interactions is associated with an increase in sexual satisfaction. The scale measures a general factor of sexual satisfaction. Conclusion This study provided a 19-item French version of the Index of Sexual Satisfaction, providing a valid and reliable self-reported measure of sexual satisfaction. The results were discussed in light of their clinical and scientific implications.Show less >
Show more >Objectives The objective of this study was to validate a French version of the Index of Sexual Satisfaction. This unidimensional scale, the most widely used in international studies, evaluates sexual satisfaction in the context of couple relationships. Methods A total of 646 participants, 468 women and 178 men with an average age of 35.18 years old (SD: 13.77), completed 3 questionnaires: the French version of the Index Sexual Satisfaction (Comeau & Boisvert, 1985), the Hospital Anxiety and Depression scale (HADS) and the Dyadic Adjustment Scale-16 (DAS-16) online. Analyses were conducted in three stages: (1) descriptive, correlational and exploratory factorial analyses to verify the properties of the items; (2) confirmatory analyses to confirm the version obtained; and (3) concurrent validity analysis. Results The analysis of the distribution of the items, the inter-item and item-total correlations, and the hierarchical oblique factor analysis led to the exclusion of 6 items. Confirmatory factor analysis of this 19-item version showed satisfactory indicators (RMSEA = 0.012; SRMR = 0.065; CFI = 0.999; TLI = 0.999; GFI = 0.99) and Cronbach's alpha is 0.96. The results revealed that men are more sexually dissatisfied. The ISS-19 score is moderately and positively correlated with age and length of relationship. Finally, the correlations showed that depression is associated with a decrease in sexual satisfaction while the quality of interactions is associated with an increase in sexual satisfaction. The scale measures a general factor of sexual satisfaction. Conclusion This study provided a 19-item French version of the Index of Sexual Satisfaction, providing a valid and reliable self-reported measure of sexual satisfaction. The results were discussed in light of their clinical and scientific implications.Show less >
Language :
Français
Peer reviewed article :
Oui
Audience :
Nationale
Popular science :
Non
Administrative institution(s) :
Université de Lille
CNRS
CHU Lille
CNRS
CHU Lille
Research team(s) :
Équipe Dynamique Émotionnelle et Pathologies (DEEP)
Submission date :
2022-05-04T09:05:50Z
2022-05-17T09:30:09Z
2024-03-06T08:57:57Z
2024-03-10T17:25:26Z
2024-03-20T08:16:54Z
2024-03-21T12:50:51Z
2022-05-17T09:30:09Z
2024-03-06T08:57:57Z
2024-03-10T17:25:26Z
2024-03-20T08:16:54Z
2024-03-21T12:50:51Z
Files
- pre-print validation fr ISS.pdf
- Version finale acceptée pour publication (postprint)
- Open access
- Access the document
- validation fr ISS.pdf
- Version éditeur
- Restricted access
- Access the document