Book Review: Blandine Pennec, Les mots de la Covid-19. Étude linguistique d’un corpus français et britannique.

Abstract

lLouvrage de Blandine Pennec, Professeure de linguistique anglaise à l’université de Toulouse 2 Jean Jaurès et spécialiste, notamment, des phénomènes de reformulation, est relativement précurseur, puisque sorti dès novembre 2021 alors même qu’il traite d’une période courant de février à juin 2020. Il offre un angle de « vue » original, puisqu’il procède d’une approche contrastive, à la fois linguistique, stylistique et rhétorique, entre les interventions des chefs de l’État français et du gouvernement britannique de l’époque, et entre les titres d’articles des quotidiens The Guardian et The Telegraph outre-Manche et Le Monde et Le Figaro côté hexagonal.Structuré en trois chapitres, l’ouvrage propose tout d’abord une analyse générale du type de communication étudiée, dont la visée persuasive est marquée par l’urgence et la nécessité de gagner l’approbation de son auditoire, puis un panorama des propriétés linguistiques générales des discours (au sens large) propres aux corpus étudiés ensuite : politiques, au chapitre 2, puis journalistiques, au chapitre 3.