Chapitre X, Les Historiens

Type de document :
Partie d'ouvrage
Titre :
Chapitre X, Les Historiens
Auteur(s) :
Mc Intosh-Varjabedian, Fiona [Auteur] refId
Analyses littéraires et histoire de la langue - ULR 1061 [ALITHILA]
Université de Lille
Jenn, Ronald [Auteur] refId
Centre d'Études en Civilisations, Langues et Lettres Étrangères - ULR 4074 [CECILLE]
Picherot, Emilie [Auteur] refId
Analyses littéraires et histoire de la langue - ULR 1061 [ALITHILA]
del Rosario Alvarez Rubio, Maria [Auteur]
Universidad de Oviedo = University of Oviedo
Éditeur(s) ou directeur(s) scientifique(s) :
Yves Chevrel
Lieven d'Hulst
Christine Lombez
Titre de l’ouvrage :
Histoire de la traduction en langue française, XIXe siècle
Éditeur :
Verdier
Lieu de publication :
Paris
Date de publication :
2012
ISBN :
978-2-86432-690-8
Mot(s)-clé(s) en anglais :
Translation
Cultural exchanges
Historians
19th century
Résumé :
Le chapitre examine les processus de traduction. Comment et quand les historiens britanniques, allemands, américains, espagnols et arabes ont-ils été traduits en France au XIXe siècle? Qu'est-ce que cela nous dit sur les ...
Lire la suite >
Résumé en anglais : [en]
The chapter examines translation processes. How and when were British, German, American, Spanish and Arabic historians translated into nineteenth-century France? What does this tell us about prevailing conceptions of history?
Langue :
Français
Audience :
Internationale
Vulgarisation :
Non
Collections :
Source :
Harvested from HAL