Duplications, réécritures et intertextualité chez Antoninus Liberalis. Céphale, Procris et le renard de Teumesse

Abstract

La notice 41 des Métamorphoses d’Antoninus Liberalis est traditionnellement considéréecomme une version du mythe de Céphale et Procris, éventuellement comme une propositionde résumé opérée par un mythographe. Nous souhaitons ici redéfinir avec précision lastratégie narrative et auctoriale d’Antoninus Liberalis : dans un premier temps, unecomparaison avec l’ensemble du corpus montre quelle sélection l’auteur opère pourconstruire un choix calculé de séquences. Ensuite, la relecture de Phérécyde et du Bouclierpseudo-hésiodique illustre les procédés de réécriture mis en œuvre par le mythographe. Unecomparaison avec Ovide montre enfin comment, sur des points stratégiques, AntoninusLiberalis convoque ce dernier et lui répond. L’analyse permet ainsi de réévaluer lepositionnement spécifique d’Antoninus Liberalis et de redéfinir pour ses Métamorphoses ceque que peut être un récit mythographique.