La communautarisation de la défense ...
Document type :
Article dans une revue scientifique
Permalink :
Title :
La communautarisation de la défense européenne dans le contexte de la guerre en Ukraine
Author(s) :
Journal title :
RTDEur. Revue trimestrielle de droit européen
Abbreviated title :
RTDEur.
Volume number :
2023/3
Pages :
325-350
Publisher :
Dalloz
Publication date :
2023-12-18
ISSN :
2106-7392
Keyword(s) :
Défense européenne
Base industrielle et technologique de défense européenne (BITDE)
EDIRPA
EDIP
ASAP
Commission européenne
Industrie européenne de la défense
marché intérieur
munitions
missiles
Ukraine
acquisitions conjointes
Politique de sécurité et de défense commune (PSDC)
Union européenne de la défense
produits de défense
autonomie stratégique.
Base industrielle et technologique de défense européenne (BITDE)
EDIRPA
EDIP
ASAP
Commission européenne
Industrie européenne de la défense
marché intérieur
munitions
missiles
Ukraine
acquisitions conjointes
Politique de sécurité et de défense commune (PSDC)
Union européenne de la défense
produits de défense
autonomie stratégique.
HAL domain(s) :
Sciences de l'Homme et Société/Droit
French abstract :
La guerre en Ukraine a joué un rôle de catalyseur pour la défense européenne. Si des mesures ont logiquement été prises dans le domaine de la PESC et de la PSDC, des actes importants ont également été adoptés en urgence ...
Show more >La guerre en Ukraine a joué un rôle de catalyseur pour la défense européenne. Si des mesures ont logiquement été prises dans le domaine de la PESC et de la PSDC, des actes importants ont également été adoptés en urgence dans le domaine « communautaire » afin d'aider l'Ukraine, tout en renforçant la base industrielle et technologique de défense européenne. Cela passe par le soutien de l'Union, à la fois aux acquisitions conjointes dans le secteur de la défense, prévue par le règlement « EDIRPA », et à la production de munitions par les États membres, qui fait l'objet du règlement « ASAP ». Ces deux instruments de court terme contribuent notablement à la « communautarisation rampante » de la défense européenne, et témoignent du rôle incontournable actuellement joué par la Commission européenne en la matière.Show less >
Show more >La guerre en Ukraine a joué un rôle de catalyseur pour la défense européenne. Si des mesures ont logiquement été prises dans le domaine de la PESC et de la PSDC, des actes importants ont également été adoptés en urgence dans le domaine « communautaire » afin d'aider l'Ukraine, tout en renforçant la base industrielle et technologique de défense européenne. Cela passe par le soutien de l'Union, à la fois aux acquisitions conjointes dans le secteur de la défense, prévue par le règlement « EDIRPA », et à la production de munitions par les États membres, qui fait l'objet du règlement « ASAP ». Ces deux instruments de court terme contribuent notablement à la « communautarisation rampante » de la défense européenne, et témoignent du rôle incontournable actuellement joué par la Commission européenne en la matière.Show less >
English abstract : [en]
The war in Ukraine has been a catalyst for European defence. While measures have logically been taken in the area of the Common Security and Defence Policy (CSDP), two important acts were also adopted as a matter of urgency, ...
Show more >The war in Ukraine has been a catalyst for European defence. While measures have logically been taken in the area of the Common Security and Defence Policy (CSDP), two important acts were also adopted as a matter of urgency, in the field of defence, under the ordinary legislative procedure, in order to fund two short-term instruments from the EU budget, respectively supporting the joint purchase of defence products by Member States (the so-called EDIRPA Regulation (UE) 2023/2418, of 18 October 2023), and increasing the production of ammunition by those States, with a view to supplying Ukraine and replenishing national stocks (the so-called ASAP Regulation (UE) 2023/1525 of 20 July 2023). The adoption of European laws in the fundamentally intergovernmental sector of defence may seem counterintuitive, since the European Commission, which proposed these texts and the European Parliament, which voted on them alongside the Council, lack the necessary competence in the field of CSDP. The fact remains that those institutions are competent in the ‘Community’ fields of industry and the internal market, to which the legislation in question relates. Drafted while the EDIRPA and ASAP regulations were being finalised, and informed by frequent interviews with European Commission officials, the article analyses the content of these two texts while highlighting the differences between the regulations finally adopted by the co-legislators and the Commission’s proposals. The study shows that the Commission, which has always played an active role in the ‘creeping communitarisation’ of European defence, has distinguished itself, in the context of the war in Ukraine, with particularly bold proposals in favor of the independence of European defence, proposals that the Member States are not always ready to follow. The institutional system that prevails in the legal order of the European Union, and even more so, the particular features of the field in which it operates, contribute to maintaining its role within certain limits. Nevertheless, the article highlights the Commission’s now indispensable role in shaping a European Defence Union.Show less >
Show more >The war in Ukraine has been a catalyst for European defence. While measures have logically been taken in the area of the Common Security and Defence Policy (CSDP), two important acts were also adopted as a matter of urgency, in the field of defence, under the ordinary legislative procedure, in order to fund two short-term instruments from the EU budget, respectively supporting the joint purchase of defence products by Member States (the so-called EDIRPA Regulation (UE) 2023/2418, of 18 October 2023), and increasing the production of ammunition by those States, with a view to supplying Ukraine and replenishing national stocks (the so-called ASAP Regulation (UE) 2023/1525 of 20 July 2023). The adoption of European laws in the fundamentally intergovernmental sector of defence may seem counterintuitive, since the European Commission, which proposed these texts and the European Parliament, which voted on them alongside the Council, lack the necessary competence in the field of CSDP. The fact remains that those institutions are competent in the ‘Community’ fields of industry and the internal market, to which the legislation in question relates. Drafted while the EDIRPA and ASAP regulations were being finalised, and informed by frequent interviews with European Commission officials, the article analyses the content of these two texts while highlighting the differences between the regulations finally adopted by the co-legislators and the Commission’s proposals. The study shows that the Commission, which has always played an active role in the ‘creeping communitarisation’ of European defence, has distinguished itself, in the context of the war in Ukraine, with particularly bold proposals in favor of the independence of European defence, proposals that the Member States are not always ready to follow. The institutional system that prevails in the legal order of the European Union, and even more so, the particular features of the field in which it operates, contribute to maintaining its role within certain limits. Nevertheless, the article highlights the Commission’s now indispensable role in shaping a European Defence Union.Show less >
Language :
Français
Audience :
Internationale
Popular science :
Non
Administrative institution(s) :
Université de Lille
Research team(s) :
L’Équipe de Recherche en Droit Public
Submission date :
2023-11-24T12:35:49Z
2023-12-11T16:01:08Z
2023-12-11T16:01:53Z
2023-12-14T13:19:21Z
2024-02-01T16:18:14Z
2023-12-11T16:01:08Z
2023-12-11T16:01:53Z
2023-12-14T13:19:21Z
2024-02-01T16:18:14Z
Files
- RTDE 2023 3.pdf
- Version finale acceptée pour publication (postprint)
- Restricted access 2024-12-19
- Access the document